Tesi di traduzione: su cosa basare l’analisi traduttologica?
Rieccomi per il secondo post di oggi, stavolta in italiano. Ispirata da un messaggio di un’amica che mi chiede dei consigli su come impostare il capitolo sull’analisi traduttologica della sua tesi di laurea, ecco alcune indicazioni (ovviamente, è solo un esempio……
When Foreign Tourists Are Lost in Translation
Thanks to a Facebook friend, I’ve just read a very interesting article. When it comes to giving pieces of information in English, Italian call center operators either have a hard time speaking in English or even hang up right after…
Experimenting with Cakes
Yes, experimenting. I always watched my parents cooking and it was thanks to them that I learned some recipes. I’d like to improve my cooking skills more and more. I like watching TV shows like “La Prova del Cuoco” (basically,…